《墨尔本的翡翠》是由黄志远作词、作曲，张敬轩编曲，林颐演唱的一首歌曲，收录于同名专辑《墨尔本的翡翠》中，发行于2002年12月01日。
在广东电台音乐台12周年台庆来临之前，音乐台隆重打造推出旗下著名DJ歌手林颐的第三张个人专辑《墨尔本的翡翠》，并在广东广播中心三楼国际会议中心举行新专辑的新闻发布会及首发式。
墨尔本是指澳大利亚的墨尔本，但是最重要的一点就是墨尔本根本不产翡翠。取这个名字是因为在这首歌背后，有一个动人的故事。一个男孩子为了爱人竭尽所能，最后却依然无法满足她的愿望，他这才明白，他的爱情就像墨尔本的翡翠一样难以追寻———因为墨尔本根本就不产翡翠。
有一个爱情故事，这个故事是说一个女人要男人去墨尔本找块翡翠给她,然后她会嫁给他 可是男人找了很多年,到最后还是没有找到，最后他回来时,女人才知道原来墨尔本是没有翡翠的，看到男人的样子她很伤心,决定和男人在一起!
墨尔本的翡翠——通常指要求别人（恋人）去实现一个难以实现的愿望
寓意是表达了一直追求却得不到的爱。墨尔本是指澳大利亚的墨尔本，但是最重要的一点是墨尔本根本不产翡翠。取这个名字是因在这首歌背后，有一个动人的故事。
一个男孩子为了爱人竭尽所能，最后却依然无法满足她的愿望，他这才明白，他的爱情就像墨尔本的翡翠一样难以追寻，因为墨尔本根本就不产翡翠。
《墨尔本的翡翠》是由黄志远作词、作曲，张敬轩编曲，林颐演唱的一首歌曲，收录于同名专辑《墨尔本的翡翠》中，发行于2002年12月01日。
墨尔本是指澳大利亚的墨尔本，但是最重要的一点就是墨尔本根本不产翡翠。取这个名字是因为在这首歌背后，有一个动人的故事。一个男孩子为了爱人竭尽所能，最后却依然无法满足她的愿望，他这才明白，他的爱情就像墨尔本的翡翠一样难以追寻———因为墨尔本根本就不产翡翠。
墨尔本的翡翠表达了一直追求却得不到的爱。墨尔本是指澳大利亚的墨尔本，但是最重要的一点是墨尔本根本不产翡翠。取这个名字是因在这首歌背后，有一个动人的故事。
一个男孩子为了爱人竭尽所能，最后却依然无法满足她的愿望，他这才明白，他的爱情就像墨尔本的翡翠一样难以追寻，因为墨尔本根本就不产翡翠。
传说：墨尔本的翡翠是一块神奇的宝石，代表着每个男女心中向往爱情不同的神秘角度，珍贵却又遥不可及，穿梭在墨尔本的人都拥有着属于自己的“墨尔本的翡翠”的故事。
我们的女主角—苏茉，是个勤学上进，言辞犀利，带点神经质的女孩子，不是很漂亮却超级自负，而幸运女神却也偏偏特别厚爱这个姑娘，屡屡给她好运和契机，而苏茉也当仁不让的全体接受，羡煞了周遭人。
但对于爱情，这个姑娘却仿佛天生少根弦，错过了这个又错过了那个，她自己不可惜，我们替她可惜啊。
终于，在墨尔本，她遇到了我们的两个帅气又古怪的男主角，触动了她心里的翡翠。但是，明明心里喜欢的是这个，可为什么又开始对那个讨厌的动了心。爱情的习题里没有加减乘除，苏茉这个天生自负的要命的女生，终于投降在某人的爱情里……
墨尔本的翡翠是指要求别人（恋人）去实现一个难以实现的愿望。
出自一个爱情故事，这个故事是说一个女人要男人去墨尔本找块翡翠给她，然后她会嫁给他可是男人找了很多年，到最后还是没有找到，最后他回来时，女人才知道原来墨尔本是没有翡翠的，看到男人的样子她很伤心，决定和男人在一起！
墨尔本是指澳大利亚的墨尔本，但是最重要的一点就是墨尔本根本不产翡翠。取这个名字是因为在这首歌背后，有一个动人的故事。一个男孩子为了爱人竭尽所能，最后却依然无法满足她的愿望，他这才明白，他的爱情就像墨尔本的翡翠一样难以追寻———因为墨尔本根本就不产翡翠。
墨尔本的翡翠通常指要求别人（恋人）去实现一个难以实现的愿望1。这个说法源自一个爱情故事，讲的是一个女人让一个男人去墨尔本给她找一块玉，然后她就要嫁给他。但是那个人找了很多年，最后还是找不到。最后，当他回来的时候，那个女人才知道墨尔本没有翡翠。她看到那个男人的样子很难过，决定和他在一起2。
墨尔本的翡翠 (粤) – 林颐
词：黄志远
曲：黄志远
卖力地为你唱只迷人情歌
慢慢地步入你的星座
故事情节总会坎坷
惟独有你靠在我身旁
尽力地为你抹去眼角泪光
尽力地避及猛风海浪
烦俗世间太彷徨
无奈青春不够耐看
我深怕我会连累你
让你翻山倒海般痛悲
自问已经筋竭力疲
没有力气竭斯底里
我奋力追追到没法追
追到没法分清我是谁
不止我一人感到疲累
翻天的雨水能令你我都粉碎
我继续追伤痛亦要追
跟接下去想不想都退
不管你的人被谁占据
都请你原谅我
始终带不到墨尔本的翡翠
尽力地为你抹去眼角泪光
尽力地避及猛风海浪
烦俗世间太彷徨
惟独青春不够耐看
我深怕我会连累你
让你翻山倒海般痛悲
自问已经筋竭力疲
没有力气竭斯底里
我奋力追追到没法追
追到没法分清我是谁
不止我一人感到疲累
翻天的雨水能令你我都粉碎
我继续追伤痛亦要追
跟接下去想不想都退
不管你的人被谁占据
始终爱不起雾与火的差距
我继续追伤痛亦要追
跟接下去想不想都退
不管你的人被谁占据
都请你原谅我
始终带不到墨尔本的翡翠
补充上面的答案,
国语翻译如下：
男：这段时间你很忙吗？整天打电话给你，不是说没空就是不接电话，你是不是有什么事啊？
女：我……嗯……其实“哎~
男：你说啊，我是你男朋友来的嘛，你这样我会很担心的嘛。
女：你不要对我这么好拉，我不喜欢你对我这么好你知不知道啊？
男：啊，什么事啊，为什么这样说啊你？
女：我喜欢上另一个人`不如我们就这样算了。
男：什么？你再说一次？
女：我说我已经不喜欢你了，我们分手啦！
男：分手，哼……恩……他多大？
女：25
男：是做什么的？
女：做一样我很喜欢的工作，我知道他大我很多，不过我喜欢他够厉害，你看看你自己啊，我和你在一起这么久你还是这个样子，你有没有进步过啊？你一点上进心都没有，（男：我……）如果我真的要和你一生一世的话，你可以给我什么啊？
男：最起码我爱你啊，我改啦，我改了好不好啊，你不要这样对我，我真的是很爱你啊，你不要这样拉`
女：喂！你一个大男人拜托不要哭拉。我走了，拜拜
男：喂……喂……喂……哎！
电话响，铃铃铃……
男：喂！你好！找谁？
女：（哭）我……我是红红啊`
男：红红？喂……你怎么了啊你？
女：我……
男？喂……你不要哭啊……谁欺负你了？
女：（哭）原来他是玩我的！
男：乖……不哭不哭……喂！~~~
女：阿龙啊……（男：不要这样好不好，有什么事慢慢说……喂……乖……不要哭）我……他……我……他现在不要我啦……对不起啊，对不起
男：我对你一直都没变过，虽然……虽然我摘不到天上的星星，又或者我拿不到墨尔本的翡翠给你，但是我真的是改了很多，我现在打算做生意，我会上进的……你回来我身边好不好？
女：（哭）你不怪我当初那样对你吗？
男：傻瓜……我怎么会生我喜欢的人气呢？我疼你都来不及啦！
女：（哭）我不要墨尔本的翡翠……我不要啊！我只是要回来你身边`
龙哥独白：我足足等了你半年。在这半年里，每当夜阑人静的时候，我真的好想你，我真的好希望你不要再离开我了。
转载请说明来源于：古博文玩网
工作时间：8：00-18：00
电子邮件
扫码二维码
获取最新动态